Kanazawa

Kanazawa

Viajar a Kanazawa supone sumergirse en el Japón de la época feudal. Sus calles flanqueadas por casas señoriales, sus antiguas zonas de recreo, su castillo y el magnífico jardín Kenrokuen lo convierten en un destino de lo más exótico. Kanazawa es también una meca de la artesanía: kimonos de seda Kaga-Yuzen, cerámica de Kutani y Ohi, lacados Wajima tratados en hojas y polvo de oro, etc. Los famosos espectáculos de nô o la afamada cocina tradicional contribuyen también al exquisito refinamiento de esta ciudad.

Lugares para visitar

Santuario de Oyama

chubu-kanazawa-oyama

Fue construido en 1599 en honor al primer señor de la familia Maeda. La estructura de la puerta en tres niveles al estilo "Holanda", con ventanas en el nivel superior, es digna de mención. Esta puerta, llamada Shinmon, data de finales del siglo XIX.

  • A 2 minutos a pie de la parada de autobús Minamicho (a 10 minutos de la estación de Kanazawa).
  • Entrada gratuita.

Residencias de samurais de Nagamachi

chubu-kanazawa-nomura

Esta zona ha conservado el ambiente tradicional de las residencias de samurais (bukeyashiki), algunas de las cuales se pueden visitar. Es completamente única, con sus calles adoquinadas y cercadas con paredes de barro que esconden mansiones de lujo. Una visita a la residencia Nomura resulta imprescindible para conocer de primera mano el estilo de vida de los señores del Japón tradicional.

  • A 5 minutos a pie de la parada de autobús Korinbo (a 10 minutos de la estación de Kanazawa).
  • Abierto de 8:30 a 17:30 horas de abril a septiembre y de 8:30 a 16:30 horas de octubre a marzo. Cerrado del 26 al 31 de diciembre.
  • Entrada: 500 yenes.

La información anterior se corresponde con la residencia Nomura.

Nagamachi Yuzen-kan

chubu-kanazawa-yuzen

Teñir los kimonos de seda siguiendo la técnica Yuzen es uno de los procedimientos más famosos de Japón. En este museo, usted podrá descubrir sus secretos y admirar bellas piezas, además de participar en un taller de tinte o ser fotografiado con un kimono tradicional.

  • Junto a la parada de autobús Korinbo (a 10 minutos de la estación de Kanazawa).
  • Abierto de 9:00 a 12:00 horas y de 13:00 a 17:00 horas. Cerrado durante las vacaciones de Año Nuevo y en ocasiones especiales (consultar).
  • Entrada: 350 yenes. Taller de tinte de seda: 4.000 yenes (imprescindible reservar). Fotografía en kimono: 1.000 yenes.

Parque del castillo de Kanazawa

Château de Kanazawa

Del castillo construido por el clan Maeda hace 400 años ya no perdura nada más que los jardines, la puerta monumental (Ishikawa-mon) y las murallas, aunque algunos edificios han sido reconstruidos recientemente a su semejanza. En los jardines se encuentran paredes de piedra de diseño único en Japón.

  • A 5 minutos a pie de la parada de autobús Kenrokuen-shita (a 13 minutos de la estación de Kanazawa).
  • Abierto de 7:00 a 18:00 horas del 1 de marzo al 15 de octubre y de 8:00 a 16:30 horas del 16 de octubre al 28 de febrero.
  • Entrada gratuita a los jardines, 300 yenes para los edificios.
  • http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kanazawajou/index_e.html

Parque Kenrokuen

chubu-kanazawa-05

Este parque paisajístico de 10 hectáreas, considerado uno de los tres jardines más bellos de Japón, fue creado en 1676. Entonces era el jardín exterior del castillo de Kanazawa. Debe su nombre de " Jardín de los seis elementos combinados " a sus seis atributos: inmensidad, solemnidad, cuidadosa distribución, respetabilidad, frescura (gracias al agua que fluye a través de él) y paisajes encantadores.

  • A 5 minutos a pie de la parada de autobús Kenrokuen-shita (a 13 minutos de la estación de Kanazawa).
  • Abierto de 7:00 a 18:00 horas del 1 de marzo al 15 de octubre y de 8:00 a 16:30 horas del 16 de octubre al 28 de febrero.
  • Entrada: 300 yenes.
  • http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/e/index.html

Villa Seisonsaku

Esta magnífica mansión, construida en 1863 por la madre del 13er Señor del clan Maeda y situada en el sureste del parque Kenrokuen, también alberga una rica colección de objetos transmitidos de generación en generación en la familia Maeda. Ahora está catalogada como un Bien cultural.

  • A 2 minutos a pie de la parada de autobús Dewa-machi.
  • Abierto de 9:00 a 17:00 horas. Cerrado los miércoles y del 29 de diciembre al 2 de enero.
  • Entrada: 600 yenes.
  • http://www.seisonkaku.com/english/

Museo de artesanía y objetos tradicionales

Lavage traditionnel des soieries Yuzen

El museo exhibe la artesanía tradicional que hizo famosa a Kanazawa (cerámica de Kutani, sedas Kaga Yuzen, lacados Wajima), así como las herramientas y técnicas utilizadas en su fabricación.

  • Junto a la villa Seisonsaku y al parque Kenrokuen.
  • Abierto de 9:00 a 17:00 horas. Cerrado el 3er jueves de cada mes de abril a noviembre, todos los jueves de diciembre a marzo y del 29 de diciembre al 3 de enero.
  • Entrada: 250 yenes.

Museo de bellas artes de la Prefectura de Ishikawa

El museo muestra las piezas más bellas (algunas catalogadas como Tesoros nacionales o Bienes culturales) de la artesanía y la pintura de la Prefectura de Ishikawa.

  • A 5 minutos a pie de la villa Seisonsaku. A 5 minutos a pie de la parada de autobús Hirosaka.
  • Abierto de 9:30 a 17:00 horas. Cerrado durante los cambios de exposición y finales de diciembre-principios de enero.
  • Entrada: 350 yenes para la exposición permanente, variable para las exposiciones temporales.
  • http://www.ishibi.pref.ishikawa.jp

Museo Honda

Los objetos de arte, armaduras y objetos de la vida cotidiana de la familia Honda, principales vasallos del clan Maeda.

  • A 5 minutos a pie de la parada de autobús Dewamachi (a 20 minutos de la estación de Kanazawa).
  • Abierto de 9:00 a 16:30 horas. Cerrado los jueves de noviembre a febrero y del 29 de diciembre al 2 de enero.
  • Entrada: 500 yenes.

Museo de arte contemporáneo para el siglo XXI

chubu-kanazawa-21

El Museo de arte contemporáneo de Kanazawa, inaugurado en 2004, se ha establecido ya como una de las referencias en este campo, con artistas japoneses y extranjeros.

  • Cerca del Ayuntamiento de Kanazawa, en la parada de autobús Korinbo.
  • Abierto de 10:00 a 18:00 horas, sesiones nocturnas hasta las 20:00 horas del viernes y el sábado. Cerrado los lunes y del 29 de diciembre al 3 de enero.
  • Entrada: 350 yenes para las colecciones permanentes, variable para las exposiciones temporales.
  • http://www.kanazawa21.jp/

Nakamura Memorial Museum

Esta antigua residencia de un rico fabricante de sake alberga una colección de porcelanas de Kutani y de utensilios necesarios para la ceremonia del té, incluyendo objetos catalogados como Bienes culturales. Aquí usted puede también disfrutar de una taza de té verde en polvo (matcha) mientras admira el jardín.

  • Detrás del Museo de bellas artes de la Prefectura de Ishikawa.
  • Abierto de 9:30 a 17:00 horas. Cerrado del 29 de diciembre al 3 de enero.
  • Entrada: 300 yenes (100 yenes más por el té).

Teatro nô de la Prefectura de Ishikawa

Este teatro perpetúa la tradición de nô de la escuela Kaga Hosho desde la época de Edo. Se ofrecen representaciones de nô a las 13:00 el primer domingo de cada mes (excepto en agosto) y el segundo domingo de abril y septiembre.

  • Abierto para visitas de 9:00 a 16:30. Cerrado los lunes.
  • Entrada gratuita para la visita, aunque se debe consultar previamente en el (076) 264-2598.

Jardín Gyokusen-en

Una pausa en este jardín de estilo Edo, que se puede admirar mientras se saborea una taza de té verde en polvo (matcha), acompañado de dulces.

  • Junto a la parada de autobús Kenrokuen-shita.
  • Abierto de 9:00 a 17:00 horas de abril a octubre y hasta las 16:00 horas de noviembre a marzo. Cerrado los miércoles y de principios de diciembre a principios de marzo.
  • Entrada: 500 yenes, 400 a 600 yenes más por el té.

Templo Myoryuji

chubu-kanazawa-myoryuji

En Myoryuji, también conocido como el Templo de los ninjas, podrá usted pasear entre escaleras escondidas, habitaciones ocultas, túneles secretos, trampas y puertas camufladas.

  • A 5 minutos a pie de la parada de autobús Hirokoji (a 15 minutos de la estación de Kanazawa).
  • Abierto de 9:00 a 16:30 horas (a 16:00 horas de diciembre a febrero).
  • Entrada: 800 yenes.
  • Reserva obligatoria en el (076) 241-0888 (en japonés).

Horno Kosen de cerámicas Kutani

chubu-kanazawa-kutani

Este horno, el único instalado intramuros en Kanawaza, ofrece demostraciones de todo el proceso de fabricación de la cerámica Kutani. Usted también puede decorar sus propias piezas.

  • A 5 minutos a pie de la parada de autobús Nomachi (a 20 minutos de la estación de Kanazawa).
  • Abierto de 9:00 a 17:00 horas. Cerrado durante las fiestas de Año Nuevo.
  • Entrada gratuita. Desde 1.050 yenes para el taller de decoración de cerámica.

Casa de geishas Ochaya Shima

Quartier de Higashi Chaya-machi

El antiguo barrio de Higashi Chaya-machi, con sus calles flanqueas por casas de geishas con ventanas de listones de madera y grandes puertas, conserva su ambiente de zona de recreo. La casa Shima, perfectamente conservada, está abierta al público y ofrece espectáculos musicales en vivo y danza tradicional de geishas.

  • A 5 minutos a pie de la parada de autobús Hashiba-cho (a 10 minutos de la estación de Kanazawa).
  • Abierto de 9:00 a 18:00 horas.
  • Entrada: 400 yenes.

Museo Yasue de hojas de oro

Casi toda la producción japonesa de hojas de oro se origina en Kanazawa. Aquí se muestran objetos dorados con hoja y las herramientas para su fabricación.

  • A 6 minutos a pie de la salida Oeste de la estación de Kanazawa.
  • Abierto de 9:30 a 17:00 horas. Cerrado del 29 de diciembre al 3 de enero.
  • Entrada: 300 yenes (se ofrece té y pastel).

Mercado de Omi-cho

Marché de Omi-cho © Office du tourisme de Kanazawa

170 puestos de frutas y hortalizas, pescados y todo tipo de productos culinarios se dan cita en este mercado cubierto casi tricentenario. Un festival para los sentidos en una institución de la ciudad de Kanazawa.

  • A 10 minutos a pie de la salida Este de la estación de Kanazawa.
  • Abierto aproximadamente de 8:00 a 18:00 horas (en función de cada puesto). Cerrado los domingos y días festivos.

Fuentes termales Yuwaku

A 45 minutos de la estación de Kanazawa en el autobús n.º 12 se encuentra un balneario de renombre, un pequeño pueblo a los pies del monte Ito. Una oportunidad para relajarse con los beneficios de las aguas termales de origen volcánico.

Paseo recomendado

La historia de Kanazawa

  • Estación de Kanazawa
  • 10 minutos en autobús
  • Santuario de Oyama
  • 10 minutos a pie
  • Residencias de samurais de Nagamachi
  • Nagamachi Yuzen-kan
  • 15 minutos a pie
  • Parque del castillo de Kanazawa
  • 3 minutos a pie
  • Parque Kenrokuen
  • Villa Seisonkaku
  • Museo de artesanía y objetos tradicionales
  • 5 minutos a pie
  • Museo de bellas artes de la Prefectura de Ishikawa
  • 5 minutos a pie
  • Museo Honda
  • 10 minutos en autobús
  • Estación de Kanazaw

Acceso

Estación de Tokyo > (1 hora y 20 minutos en Joetsu Shinkansen "Toki") > cambio en Echigoyuzawa > (2 horas y 30 minutos en Limited Express "Hakutaka") > estación de Kanazawa

Estación de Tokyo > (2 horas y 30 minutos en Tokaido Shinkansen "Hikari") > cambio en Maibara > (2 horas en Limited Express Shirasagi") > estación de Kanazawa

Estación de Ueno (Tokyo) > (7 horas y 27 minutos en tren nocturno Hokuriku, salida a las 23:03 horas) > estación de Kanazawa

Estación de Osaka > (2 horas y 30 minutos en Limited Express "Raicho" o 2 horas y 50 minutos en Limited Express "Thunderbird") > estación de Kanazawa

Estación de Kyoto > (2 horas y 10 minutos en Limited Express "Raicho" o 2 horas y 30 minutos en Limited Express "Thunderbird") > estación de Kanazawa

Estación de Nagoya > (3 horas en Limited Express "Shirasagi") > estación de Kanazawa

Documentos

  • Kanazawa

Sitios oficiales